Cylinders not conforming to the provisions of Chapter 6.2 which are used exclusively on board a ship or aircraft, may be carried for the purpose of filling or inspection and subsequent return, provided the cylinders are designed and constructed in accordance with a standard recognized by the competent authority of the country of approval and all the other relevant requirements of ADN and other conditions are met including: (a) The cylinders shall be carried with valve protection in conformity with 4.1.6.8; (b) The cylinders shall be marked and labelled in conformity with 5.2.1 and 5.2.2; and (c) All the relevant filling requirements of packing instruction P200 of 4.1.4.1 of ADR are complied with. The transport document shall include the following statement: "Carriage in accordance with Special Provision 662".

For each member of the crew, a pair of protective goggles, a pair of protective gloves, a protective suit and a suitable pair of protective shoes (or protective boots, if necessary). On bord tank vessels, protective boots are required in all cases.